曾問過很多玉友，你覺得翡翠的“種”和翡翠的“底”是一樣的嗎？經(jīng)過調(diào)查，90%的朋友認(rèn)為它們兩就是一回事。從中可見不少人都把翡翠的“種”和“底”的概念混淆了，其實(shí)它們二者有本質(zhì)區(qū)別。既然那么難以區(qū)分，我們就來給大家做一個分析。
                                 
                                       緬甸老坑天然玻璃種翡翠A貨飄翠手鐲 內(nèi)徑59MM
        翡翠的種，也叫做“種水”，這是我們?nèi)粘＝?jīng)常提到的一個概念，雖然大家對這個詞較為熟悉，但是不見得理解是一樣的。翡翠的種有很多種含義，有的認(rèn)為翡翠的種就是翡翠與綠色透明度的總稱；也有人認(rèn)為是翡翠“地子”和“翠”的搭配關(guān)系；但更多的人認(rèn)為，翡翠的種就是指翡翠的透明度而已。實(shí)際上，翡翠的種是品種的簡稱，是以質(zhì)地和透明度為主，輔以綠色做參考，以此作為劃分翡翠種分的標(biāo)準(zhǔn)。
        翡翠的底，平時(shí)大家都看得見，但是比較摸不到門道，那么翡翠的底是什么呢？其實(shí)它可分成兩種情況，底色是翠以外的其他顏色.當(dāng)翡翠無色時(shí),“底”為種、水、光澤、凈度的綜合體現(xiàn),而當(dāng)翡翠為滿綠或滿色（橙、黃、黑等）時(shí),顏色與底子融為一體,此時(shí)“底”即為種、水、色、光澤和凈度的綜合體現(xiàn).可見,翡翠的“底”包含了兩個關(guān)鍵要素和三個一般因素,兩個關(guān)鍵要素是質(zhì)地（種）和透明度（水）,三個一般因素是光澤、基礎(chǔ)色和翡翠的凈度.因此,評價(jià)一件翡翠成品或半成品“底”的優(yōu)劣,主要看翠與種、水之間相互映襯的效果。
                                
                                      緬甸老坑玻璃種滿綠天然翡翠A貨玉心形掛件
         由于一件翡翠的底的好壞是由翡翠的色、種、水等因素相互影響相互作用而決定的，所以種好的底卻不一定好，種差的底一定也差，那么我們買翡翠飾品是要看什么底好呢？翡翠的“底”以質(zhì)地堅(jiān)實(shí)、結(jié)構(gòu)致密、透明度高、光澤柔潤、主色調(diào)（翠）與基底、與整下飾品和開頭相協(xié)調(diào)者為好，“底”潔凈細(xì)膩的翡翠玉料經(jīng)加工后,其表面非常光滑，在光的照射下通透潤澤，能充分反映出翡翠玉件的神韻和靈氣。一件翡翠底的好壞決定了這件翡翠的質(zhì)量和價(jià)格。因此，玩家在選擇翡翠成品時(shí)，不僅要看種，也要看底，看色的優(yōu)劣，看玉質(zhì)是否干凈無臟,看有無紋、裂等。