每個國家都有自己的語言，而唯一相通的，便是阿拉伯數(shù)字，它是國際通用的。又是不是還有人記得，小時候念的兒歌，“一二三四五，上山打老虎……”由數(shù)字組成的一首童謠，大概伴著很多人的童年。數(shù)字于翡翠雕刻飾品中的運用，亦不少。

雙龍戲珠 

緬甸老坑糯冰種天然綠翡翠A貨玉龍掛件－雙龍戲珠

龍在我國是帝王和權勢的象征，身居高位、不同凡響的人常被稱為人中之龍，龍珠是龍的精華所在，代表美好的事物。矯矯雙龍騰云駕霧，靈動火珠圓潤瑩透，雙龍或左右相向而行，或上下對角而列，火珠居于正中，顯現(xiàn)出極富動態(tài)的美感。雙龍戲珠表現(xiàn)了人們對美好事物的追尋和向往，也是生機勃勃的象征，圖案簡潔而流暢，青年人佩戴彰顯青春活力，贈送給中老年翠友佩戴，也是對“老驥伏櫪，志在千里”的祝福。

龍騰四海 

水浪澹蕩，洪波涌起，蛟龍出水，興云作霧，翻涌的波浪、升騰的云彩烘托出龍騰四海的昂然之態(tài)，龍鱗歷歷，雕琢細致，盡顯磅礴之勢。古時稱有鱗的龍為蛟龍，得水則可興云致雨，在詩詞中常比喻有才之士獲得施展抱負、青云直上的良機。潛龍在淵，飛龍在天，翡翠玉雕龍騰四海則是將祥龍欲升未升的瞬間定格，有迎風破浪的朝氣，更有蓬勃向上的張力，適宜初入大學或職場的年輕人佩戴，激勵他們奮發(fā)進取，龍成大業(yè)。

以上僅僅是兩個很小的例子，其實還有很多，像是一路連科、歲寒三友、五福臨門等等，都是翡翠雕刻藝術家在數(shù)字上的運用的完美的杰作。同時，也是寄托著人們最殷切的期盼，蘊含著美好的祝福 。