翡翠礦物組成與結(jié)構(gòu)研究翡翠是由隱晶、多晶且成分復(fù)雜的礦物集合體組成的。它的礦物組成(成分)決定了翡翠的本質(zhì)特征，翡翠中的礦物組成對翡翠的顏色、質(zhì)地等將產(chǎn)生重要的影響。因此研究翡翠礦物成分，是一項(xiàng)基礎(chǔ)性工作，很多學(xué)者在這方面取得了豐碩的成果。
                   
        到目前為止，鑒定翡翠原石的唯一準(zhǔn)確可靠的方法是紅外光譜分析。所有天然翡翠都有類似形狀的紅外光譜，雖然因所夾雜的不同含量的閃石、輝石或泥土組份造成某些變化，但是大多數(shù)在400到23O0cm-1的紅外范圍內(nèi)完全吸收，在3400到3550cm-1為一寬闊、不對稱的吸收譜線。
       B翡翠因其浸演的高分子聚合物的存在而產(chǎn)生明顯不同的紅外光譜，其他質(zhì)品也有它們各自的紅外光譜。只要進(jìn)行紅外光譜分析，翡翠ABC就分得一清二楚。翡翠以它那迷人的彩色，昂貴的售價(jià)，稀少的產(chǎn)量和神秘的傳說撞擊著人們的心靈，成為人們追逐憧憬的瑰寶。隨著科學(xué)技術(shù)的不斷發(fā)展，人工處理翡翠工藝的不斷改善，相信今后還有D貨翡翠、E貨翡翠問世，說不定在將來的哪一天，我們又得探討翡翠 D E F G 貨了。
                 
       很多沒有接觸過翡翠的朋友對翡翠A貨這個(gè)名詞感到很陌生，甚至套用其他行業(yè)對A貨的稱呼來看待翡翠A貨（鞋子中A貨代表高防劣質(zhì)品）其實(shí)在翡翠這個(gè)行業(yè)中A貨翡翠是天然純正的代名詞。 
        天然緬甸A貨翡翠，是翡翠原礦石在緬甸采掘以后，切開雕琢而成的玉器，稱為翡翠A貨，也就是純天然的意思。而翡翠B貨則是把水頭差瑕疵多的翡翠來進(jìn)行酸洗 注膠 進(jìn)行處理以后來冒充高檔翡翠，可以理解為假貨。
       另外一種是C貨翡翠，C貨的意思是染色的翡翠，一般C貨和B貨是一起制作的，因?yàn)轸浯渲?綠色的價(jià)值比較高，所以有些商販就以人工染色 或者是輻射改色 鍍膜  等等來冒充高檔翡翠，從而獲取暴利。  
                   
       對不同顏色的翡翠進(jìn)行了系統(tǒng)的化學(xué)成分和礦物成分研究，發(fā)現(xiàn)翡翠的化學(xué)成分和礦物成分與翡翠的顏色具有一定的對應(yīng)關(guān)系，并認(rèn)為翡翠綠色由淺變深，翡翠中的Cr、Mg、ca等元素的含量逐漸增加。李平等一叭在對翡翠研究過程中，發(fā)現(xiàn)了一種新的翡翠品種，并將其命名為榴輝翠，其主要組成礦物為石榴石和綠輝石，是綠輝石翡翠類的新成員，也是榴輝巖的新類型。王小莉等uu則在翡翠中發(fā)現(xiàn)了一種新的礦物一鋁硅鋇石，而翡翠的礦物組成對翡翠的質(zhì)量會產(chǎn)生重要的影響。