在當代美女們都喜歡翡翠珠寶等，而市場上的翡翠珠寶可以說是多種多樣，怎樣才能買到性價比較高的玉石?真假玉石如何分辨？以下是教大家一些在選購翡翠時上的幾個小技巧：
    1、選手鐲時要認真觀察翡翠手鐲是否有裂紋（指次生的斷裂紋，常為橫向分布），要對每個翡翠手鐲正面、反面、內側、外側作全面觀察，尤其要注意縫住翡翠手鐲的紅線遮擋處有無裂紋或破損，因為嚴重的裂紋是翡翠手鐲的致命傷。

　　2、要用敏銳的目光找出翡翠手鐲的瑕疵（包括翡翠手鐲上出現(xiàn)的黑色或黃色斑點，白色“石花”及原生的并非斷裂的玉紋）；同時要注意翡翠手鐲的形狀是否很園，條徑的粗細是否均勻一致，拋光是否過關等。

　　3、要注意翡翠手鐲圈口的大小和條徑的粗細是否符合需要，這與購買者的胖瘦和年齡有關，如中老年人喜歡稍粗的條徑，而年輕人則鐘愛細條。

　　4、好的翡翠手鐲應是“有種有色”。“種”指玉質的細嫩晶瑩和透明度；“色”主要指翠綠色，若為美觀的紫羅蘭、花青或別致的　“三色玉”或“四色玉”也不錯?？偟膩碚f，應該牢牢記住下面四句口訣：先查裂紋防致命，瑕疵要少工要精，大小不符難成交，“有種有色”方精品。

　　在選購翡翠手鐲時，要測試你需要戴多大的圈口并不難，主要有兩種情況：

　　1、購翡翠手鐲者本人在場時，只要將翡翠手鐲能戴入4個長手指（即大拇指除外）至“虎口”處，感覺稍緊一些，然后將翡翠手鐲取下，測量一下內徑，例如剛好是55毫米，那么，這個尺寸就是你適合的圈口了。如果你喜歡松一點，就再加大1-2毫米，便可輕易地戴上或取下了。有人喜歡戴小一點的翡翠手鐲，甚至戴上就不打算再取下了，那就可將上述尺寸再減少1-2毫米，并當場試戴。試戴時涂些洗潔精或肥皂水在手上，請別人幫忙，用力將翡翠手鐲戴進手腕即可。

　　2、購貨人本身不在場時，最好知道其本人所需翡翠手鐲的尺寸大小，有些人在家中用小繩將手腕圍一下，然后請別人帶著小繩去選購翡翠手鐲，這樣是很難準確的。從顏色來講，年輕人喜愛偏淺，中老年人則喜愛較深色調的翡翠手鐲，青年女性多喜愛有紅有綠的芙蓉種，淺綠花青種和艷麗的紫羅蘭翡翠手鐲。中年女性則喜歡淺色的綠豆青，油綠和濃艷的紫羅蘭翡翠手鐲。老年人最喜歡紫羅蘭或翡紅加上翠綠和白色的“福祿壽”三色翡翠手鐲，經濟條件較差的則喜愛偏暗綠的綠豆青，油綠和瓜皮綠等綠色翡翠手鐲。此外，具有明顯翠綠的白地青翡翠手鐲幾乎受到普遍喜愛。

　　玉器商人有一句口頭禪：“無紋不成玉”。如用10倍放大鏡或肉眼仔細觀察一個翡翠手鐲時，有些小小的玉紋是不足為奇的，這些玉紋除有損玉器的美觀外，對堅固性是影響甚微的。裂紋則是另一回事了，它是在玉石開采、運輸、加工或保管過程中，由于爆炸、敲擊、震動或跌撞而形成的次生裂隙，這些裂隙常具有明顯的裂口，甚至用指甲即可刮碰到。裂紋的顏色往往是黑色或黃褐色的，有了這種裂紋的手鐲雖然不會馬上裂開，但卻潛伏著容易斷裂的危險，尤其影響美觀，給人一種不完美和不痛快的感覺，影響銷售。