翡翠是一種以硬玉礦物為主的輝石類集合體，它真正的學名叫硬玉。因為翡翠到清朝初期才從緬甸通過第二條絲綢之路，運入中國，而當時中國出產的和闐玉被稱為翠玉，當緬甸硬玉流入云南一帶時，為分辨這不是中國的和闐玉即翠玉，將之稱為“非翠”，即這不是中國的翠玉的意思。時光流逝，非翠就變成翡翠了。因此，我們要學會鑒別天然翡翠。

緬甸天然老坑A貨冰種飄花翡翠靈猴獻瑞掛件

下面介紹幾招簡易的天然翡翠鑒別方法。

第一招：看顏色。天然翡翠顏色自然，分布不均，綠色走向延長，一般無熒光。

　　第二招：聽聲音。輕輕敲打天然翡翠，發(fā)出的是一種清脆悅耳之聲，如果是人工處理品則發(fā)出低沉悶啞的聲音。 

第三招：看拋光面。天然翡翠的拋光面細膩、光滑，呈帶油脂的強玻璃光澤，如果在拋光面上仔細觀察，通常可見到花斑一樣的變斑晶交織結構，一般情況下，同一塊翡翠的斑晶顆粒大小均勻；同時可見微透明至不透明的白色纖維狀晶體，俗稱“石花”。　　

第四招：由于翡翠密度大，用手掂時，有打手的感覺；翡翠的托水性很強，在上面滴水，水珠突起較高。
　　同時，專家提醒消費者，在購買價格較高的珠寶玉石時，要選擇正規(guī)、有知名度的首飾店或較大型、信譽好的商場選購。還要記得向商家索要寫有“CMA”、“CAL”標志的珠寶玉石鑒定證書，通常，每件較為珍貴的珠寶玉石都有一份證書，確定所購珠寶玉石與證書相符，證書上均附有照片。