“和氏之壁”，講述的是一塊玉的故事；“完璧歸趙”，頌揚的是一種玉的精神；“玉不琢不成器”已超越詠物范圍，成了造就人才的箴言；“寧為玉碎，不為瓦全”象征高尚的人格，君子的氣節(jié)，優(yōu)秀的品德，以及生活的理想。 
　　翡翠·象征

　　中國古代，以玉的溫潤色澤代表仁慈、堅韌質(zhì)地象征智慧，不傷人的棱角表示公平正義，敲擊時發(fā)出的清脆舒暢的樂音是廉直美德的反映。翡翠文化是中國七千多年文化的縮影，中華民族愛玉至深至誠、至迷、至癡，并因此形成了中國人傳統(tǒng)的用玉觀念，這就是尊玉、愛玉、佩玉、賞玉、玩玉。

　　長久以來，人們混淆了翡翠和玉的概念，好像一提起玉就認為是翡翠。其實，翡翠確實是玉，但反過來說，玉就不一定是翡翠。玉是礦物集合體天然玉石的統(tǒng)稱。天然玉石的種類很多，分為硬玉和軟玉。硬玉就是翡翠，翡翠以其特有的成分和優(yōu)良的質(zhì)地，成為“玉中之王”，深受人們喜愛。

　　翡翠，自古以來一直是東方民族最喜愛的玉石珍品，在我國，翡翠是繼軟玉之后，人們最為喜愛的玉石。“君子無故，玉不去身，君子與玉比德焉。”國人對翡翠的偏愛，甚于黃金和其它玉石。

　   翡翠·生命

　　翡翠是有生命的，它會因為佩帶的人而發(fā)生改變。

　　一位朋友有一只佩帶了7年的翡翠手鐲，這只翡翠手鐲7年前買來時，鐲身有條橫裂紋，雖然裂紋不大，但已經(jīng)影響到手鐲賣相。但是朋友很是喜歡這只鐲，不顧這裂紋執(zhí)意買下。佩帶的七年間，她從未將鐲子從手上摘除，而是讓這只鐲時刻與她肌膚相親。7年之后，朋友驚訝地發(fā)現(xiàn)，這只手鐲上的裂紋竟然消失了。在她的提醒下，我發(fā)現(xiàn)手鐲上有一條飄花與其他飄花有所不同，這條飄花非常直，翠色從線條中散開向兩邊，飄花的顏色和手鐲上其他飄花的顏色一樣。朋友告訴我，這條飄花是由那條裂紋幻化而來。翡翠是有生命的，如果你愛它，即使它有傷痕，也會慢慢愈合。

　　天地雖大，人與翡翠的緣分總在紅塵中輾轉(zhuǎn)。翡翠識人，人識翡翠，你在等，等一方屬于你的翡翠，也在等一個前世今生不可說不能說的緣分。 翡翠是有生命的，如果你愛它，即使它有傷痕，也會慢慢愈合。當孔雀公主楊麗萍，用她濃濃的鄉(xiāng)情和獨特的肢體語言詮釋著翡翠的靈慧之氣時，她說，愛翡翠，愛舞蹈，就是愛生命。
　　翡翠是有性靈的石頭。人挑翡翠，翡翠挑人。翡翠在世間兜轉(zhuǎn)，與人之間，講究的是緣分。正所謂，翡翠識人人識翡翠，翡翠養(yǎng)人人養(yǎng)翡翠。